NAZIV PROJEKTA

NEDJELJNI RUČAK ZA IZBJEGLU DJECU 

(SUNDAY LUNCH FOR CHILDREN REFUGEES)

KONTAKT

Milovanović Rodoljub, Lukić Dušan, Marušić Branislav, Stojaković Srećko

OPIS PROJEKTA

Za izbjeglu i raseljenu djecu u privremenom smještaju (Centar za izbjegla i raseljena lica Doboj) obezbijediti nedjeljni ručak koji sadrži hranu koju nikada nisu jeli (školjke, rakovi, hobotnice, kavijar, pureće meso, slani rolati, egzotično voće i povrće, vrhunski kolači, itd.). Specijalni nedjeljni ručak namijenjen je za 100 izbjegle i raseljene djece.

*(Special Sunday lunch for a 100 children refugees including food they have never had a chance to eat before (exotic fruits and vegetables, oysters, caviar, special desserts etc.)  

VRIJEDNOST

1.000,00 €

TERMIN

2004, jun  implementiran!

 

NAZIV PROJEKTA

ŽIVOT BEZ BARIJERA – Projekat Doboj

(LIFE WITHOUT BARRIERS – Project Doboj)

KONTAKT

Marušić Branislav, Popović Živorad

OPIS PROJEKTA

Pomoć oboljeloj porodici Gojković (umanjene tjelesne sposobnosti) u adaptaciji stana:

1.        Skidanje keramičkih pločica u kupatilu i vađenje stare vodovodne i kanalizacione instalacije;

2.        Postavljanje nove vodovodne i kanalizacione instalacije, sa postavljanjem sanitarnih uređaja sa tuš kadom;

3.      Postavljanje unutrašnjih i vanjskih vrata potrebne širine za invalidska kolica.

*Help for the family Gojkovic (handicapped daughter): reconstruction and adaptation of bathroom and entrance door in their apartment in order to eliminate architectural barriers for manipulation in the wheelchair.

VRIJEDNOST

1.500,00 €

TERMIN

2004., avgust   implementiran!

 

NAZIV PROJEKTA

BORBA PROTIV SIDA-e

ACTION AGAINST AIDS

KONTAKT

Vasić Duško, Đuričić Siniša

OPIS PROJEKTA

Prevencija AIDS-a blagovremenim upoznavanjem mladih sa prirodom strašne bolesti kako bi se sačuvali od infekcije.

  1. predstavljanje projekta članovima RC Doboj, ocjena korisnosti projekta;

  2. posjeta srednjim školama, upoznavanje direktora škola o projektu;

  3. organizovanje tribine za učenike srednjih škola u Centru za kulturu i obrazovanje Doboj.

Učesnici projekta su: zdravstveni radnici-predavači iz Kliničkog centra Banja Luka, Opšte bolnice Doboj, direktori škola i prosvjetni radnici u animiranju učenika za tribinu,

Zajednički se definiše potreba za projektom, zatim se koordiniranim aktivnostima RC Doboj, sredstava informisanja, kulturnog centra Doboj, priprema i realizuje tribina

* Organization of the lecture: information about AIDS, how it can be transmitted, methods of prevention and more, prepared for education of high school students in Doboj)

VRIJEDNOST

1.500,00 €

TERMIN

2004, decembar   implementiran!

 

NAZIV PROJEKTA

NASILJE U PORODICI - POMOĆ ŽRTVAMA NASILJA

VIOLENCE IN THE FAMILY – HELP FOR THE VICTIMS

KONTAKT

Lukić Dušan, Panić Duško

OPIS PROJEKTA

Predavanje na temu «Nasilje u porodici – zaštita ugroženih članova porodice, posebno djece». Predavanje se sastoji od tri tematska dijela:

1.        Uvodno izlaganje. Pojam nasilja u porodici, te mogućnosti zaštite predviđene pozitivnim zakonima i međunarodnim konvencijama;

2.        Zvanični podaci nadležnih državnih organa o stanju u ovoj oblasti, broju procesuiranih slučajeva tj. slučajeva po kojima su postupali ili postupaju nadležni pravosudni organi;

3.      Mogućnosti zaštite i traženja pomoći kod nevladinih organizacija, upoznavanje sa djelokrugom rada i sjedištem navedenih organizacija, telefonski brojevi na koje se žrtve nasilja mogu obratiti za pomoć i zaštitu.

*Organization of the lecture: violence in the family, protection of the victims especially children. Law and ways of protection, information about relevant organizations in the area, phone numbers and contacts for victims.

VRIJEDNOST

1.500,00 €

TERMIN

2005., februar

 

 

 

 

NAZIV PROJEKTA

LEKTIRA

BOOKS FOR THE SCHOOL LIBRARY

KONTAKT

Srećko Stojaković

OPIS PROJEKTA

Rat je doveo do pada kvaliteta obrazovanja uopšte, kvaliteta srednjoškolskog obrazovanja i kvaliteta obrazovanja u Gimnaziji Doboj, prestižnoj srednjoj školi regije Doboj. Zbog nedostajućih finansijsko/materijalnih sredstava ne obnavlja se knjižni fond interne biblioteke koja je do rata mogla podmiriti potrebe učenika svih pripadajućih razreda.

Realizacija projekta podrazumijeva nabavku knjiga srednjoškolske lektire za biblioteku Gimnazije Doboj. Svaki od članova RC Doboj obavezno će pribaviti 20 knjiga srednjoškolske lektire, novih ili korišćenih, vlastitim sredstvima ili od rodbine, prijatelja, kumova i slično. Od 20 članova i prijatelja RC Doboj stvoriće se donacija od 20*20=400 knjiga..

Projekt obuhvata dogovor o mjestu i roku za prijem knjiga, predaju knjiga, kontakt sa direktorom Gimnazije Doboj i svečanu predaju sakupljenih knjiga.

*Collection of the books for the school library: Rotarians and friends of the Rotary Club Doboj will collect about 400 new or used books for high school library in Doboj.

VRIJEDNOST

2.500,00 €

TERMIN

2005., mart

 

NAZIV PROJEKTA

ŽIVOT BEZ BARIJERA

        Projekat Teslić: Pobrić Zdenka

(LIFE WITHOUT BARRIERS – Project Teslic)

KONTAKT

Marušić Branislav

OPIS PROJEKTA

Pomoć 100% invalidu oboljelom od multipleks skleroze (Pobrić Zdenka, godište 1951., adresa: Ul. Karađorđeva 4C) koja obuhvata opremanje kupatila slijedećim inventarom: bojler 50l; wc šolja sa vodokotlićem; umivaonik; kada 160cm sa tuš baterijom TH; radovi na vodovodnoj i kanalizacionoj instalaciji i nabavka i postavljanje keramike.

*Help for Mrs Zdenka Pobric (person handicapped due to a multiplex scleroses): reconstruction and adaptation of bathroom in her apartment in order to eliminate architectural barriers for manipulation in the wheelchair.

VRIJEDNOST

1.000,00 €

TERMIN

2005., mart

 

NAZIV PROJEKTA

DAN INTERNETA

INTERNET DAY

KONTAKT

Srećko Stojaković

OPIS PROJEKTA

Na cjelokupnoj regiji Doboj, pristup internetu nema više od 1,000 pravnih i fizičkih lica. U 21. – vijeku informacionih i telekomunikacionih tehnologija neoprostivo je za regionalni centar Doboj nepoznavanje i nekorišćenje interneta, te se svjetska računarska mreža mora prezentovati i popularisati mladim ljudima i kadrovima firmi.

Dan interneta podrazumijeva:

1.        Teorijski dio - dva jednočasovna predavanja o internetu, sa marketinškog i tehničko-tehnološkog aspekta i

2.        Praktični dio – internet «uživo».

Projekt obuhvata obezbjeđenje izvođača (teorijski i praktični dio), organizaciju manifestacije, pozivanje srednjih škola i firmi i održavanje manifestacije.

*Introduction lecture about internet: education and presentation mainly focused to young people who don’t have opportunity to use computer and internet including theoretical part as well as practical.

VRIJEDNOST

2.000,00 €

TERMIN

2005., april

 

NAZIV PROJEKTA

KLAVIR ZA KULTURU

ONE PIANO FOR MORE CULTURE

KONTAKT

Srećko Stojaković, Jovanka Stojčinović Nikolić

OPIS PROJEKTA

U Doboju, sva značajnija kulturna zbivanja odvijaju se u Centru za kulturu Doboj. Isti ne raspolaže klavirom na kom bi se mogla korektno interpretirati klasična muzika.

Za grad Doboj, centar regije, izvođenje klasičnih muzičkih djela mora se obezbijediti za buduće naraštaje. Neophodna je nabavka klasičnog klavira (za Centar za kulturu Doboj) što će omogućiti u Doboju održavaju koncerti klasične muzike  i drugih umjetničkih performansi koji koriste klasični klavir.

Projekat obuhvata obezbjeđenje donatora, nabavku i primopredaju klasičnog klavira i zvanični ceremonijalni susret sa donatorom.

*All important cultural events in Doboj are performed in the Cultural center of Doboj. Unfortunately it doesn’t have a concert piano. That is why it is not possible to organize concerts of classic music or other music performances which include concert piano. One concert piano for Cultural center in Doboj would be a great contribution to the future cultural events and development of the culture in general not only for Doboj but also for other cities in the area.

VRIJEDNOST

7.100,00 €

TERMIN

2005., maj

 

NAZIV PROJEKTA

AGRO-METEO STANICA

AGRO-METEO STATION

KONTAKT

Mr Dragiša Marković

OPIS PROJEKTA

Podaci kojima raspolaže postojeća meteorološka stanica u Doboju nisu značajno upotrebljivi u primarnoj poljoprivrednoj proizvodnji. Neophodna je nabavka i upotreba automatske meteo stanice radi pravilnijeg i pravovremenog korišćenja sredstava zaštite (koja su primarni zagađivači hrane zbog velike primjene) i izbjegavanja svih nepotrebnih upotreba hemikalija. Instalisanjem iste na terenu, prikupljanjem podataka, njihovom obradom u Poljoprivrednom zavodu, te distribucijom putem lokalnog radija, proizvođačima će se pomoći da pravilno upotrebljavaju pesticide i proizvode zdravu hranu za tržište.

Meteo stanica će biti smještena na terenu kod farmera (tri različite lokacije radi ujednačavanja rezultata uslovljenih mikroklimama na različitim položajima) i povezane sa računarom za obradu podataka u Poljoprivrednom zavodu Doboj koji će analizirati podatke i distribuirati preporuke putem lokalnog radija.

*Installation of the automatic agro-meteo station will help the farmers in the region to get the information about weather forecast more accurate which is connected to a better selection and optimal use of chemical protection for their products. In that way they will produce more healthier food as well as protect the soil from additional pollution. The information from agro-meteo station will be analyzed and provided daily by local radio station.     

VRIJEDNOST

9.500,00 €

TERMIN

2005., jun

 

NAZIV PROJEKTA

KABINET INFORMATIKE

IT LABORATORY FOR HIGH SCHOOL IN DOBOJ

KONTAKT

Srećko Stojaković

OPIS PROJEKTA

Do rata, Gimnazija Doboj je prestižna srednja škola regije. Rat je doveo do pada kvaliteta obrazovanja uopšte, kvaliteta srednjoškolskog obrazovanja, kvaliteta obrazovanja na regiji Doboj i kvaliteta obrazovanja u Gimnaziji Doboj. Nedostajuća finansijsko/materijalna sredstva su uzrok nepostojanja adekvatnog kabineta informatike kako bi se početkom 21.vijeka učenicima mogli obezbijediti odgovori na tehnološke izazove civilizacije.

Realizacija projekta podrazumijeva nabavku informatičke i druge opreme za Kabinet informatike u Gimnaziji “Jovan Dučić” u Doboju. Oprema Kabineta informatike (kapaciteta 30 učenika) obuhvata 15 personalnih kompjutera, 3 laserska štampača, opremu za umrežavanje, ISDN telefonski priključak na internet, 15 kompjuterskih stolova, 30 daktilografskih stolica i 3 ormara sa policama. Obzirom da je 500 prosječan broj učenika Gimnazije u jednoj školskoj godini i da je minimalno trajanje (amortizacija) računarske opreme 5 godina, ovaj Rotary projekt omogućiće osposobljavanje 2500 mladih ljudi za upotrebu personalnih kompjutera, a time i za lakše naknadno zapošljavanje.

Projekt obuhvata kontakt sa prijateljskim rotari klubovima radi obezbjeđenja donacije, kontakt sa direktorom Gimnazije “Jovan Dučić” u Doboju, nabavku informatičke i druge opreme i zvanični ceremonijalni susret sa donatorom u Doboju (primopredaja Kabineta informatike za 60-godišnjicu osnivanja Gimnazije Doboj).

*IT Laboratory in High school “Jovan Ducic” in Doboj will include: furniture and computer installation for use up to 30 pupils. In just 5 years up to 2500 young people would be educated and qualified for the use of computer and prepared better for future employment or university education.

VRIJEDNOST

12.500,00 €

TERMIN

2005, novembar

  

NAZIV PROJEKTA

DAR PRIJATELJA

GIFT FROM FRIENDS

KONTAKT

Marušić Branislav

OPIS PROJEKTA

Doboj pored ostalih regionalnih institucija ima i regionalno Udruženje paraplegičara kao i Udruženje ratnih vojnih i civilnih žrtava rata. Svako poslijeratno vrijeme otvara potrebu za pomoć najugroženijim kategorijama, a naročito osobama sa umanjenom ili potpuno oduzetom sposobnošću za život i rad.

Njihove elementarne potrebe, koje se svakom čovjeku podrazumijevaju same po sebi, također su problematične naročito uslijed teške materijalno-finansijske situacije.

Ovaj projekat je u tom smislu usmjeren na nabavku antidekubitisnih jastuka za invalidska kolica, kao i nabavke jednokratnih pelena za starije i mlađe osobe članove navedenih udruženja.

*This project is dedicated to the members of the Union of the handicapped persons in the region of Doboj and Union of civil and military war victims and helping them to fulfill their elementary human needs. It includes provision of antidecubitis pillows for the wheelchairs-seats as well as diapers for adults.

VRIJEDNOST

11.550,00 €

TERMIN

Do kraja 2005. god.

 

NAZIV PROJEKTA

TVRĐAVA GRADINA-SVJETLOST PROŠLOSTI

OLD DOBOJ FORTRESS-LIGHT OF THE HISTORY

KONTAKT

Slađana Narić Petrović

OPIS PROJEKTA

Ovaj projekat predstavlja inicijalnu zaštitu i revitalizaciju najznačajnijeg kulturno-istorijskog spomenika u gradu Doboju odnosno objekta Tvrđave/Gradine. Gradina, tvrđava u Doboju čija gradnja je zasnovana još krajem 13 vijeka, dograđivana je i obnavljana u nekoliko navrata tokom kasnijih vijekova, u današnje vrijeme je, uslijed nedovoljnih sredstava za njeno konstantno održavanje i uređenje, prepuštena djelovanju atmosferskih uticaja, slabo prohodna uslijed bujanja vegetacije, neosvijetljena i onečišćena otpadom. Tvrđava je smještena na uzvišenju iznad grada sa kojeg se pruža prelijepa vizura kako na cijeli grad, tako i na područje oko ušća rijeke Spreče u rijeku Bosnu.     

Korist i ciljevi ovog Projekta su višestruki a neki od njih su slijedeći:

- da se ovom inicijalnom zaštitom i revitalizacijom animiraju svi članovi lokalne zajednice u pogledu permanentnog uređenja i zaštite Gradine i ostalih kulturno-istorijskih spomenika u gradu

- da se mlađoj generaciji (djeci i omladini) na jedinstven način usmjeri pažnja i stvori edukacijski okvir za proučavanje istorije i kulture grada, te razvije povezanost i briga za funkcionisanje i razvoj lokalne zajednice kojoj pripadaju 

- da se osvjetljavanjem vanjskih zidova tvrđava markira kao prepoznatljiv gradski motiv, jednako interesantan i važan kako za sve građane Doboja, tako i za posjetioce i prolaznike kroz ili pored grada Doboja i dr.

*This Project represents initial phase of protection and revitalization of the oldest historical and cultural building and monument in Doboj – fortress “Gradina”. This building, that was originally build at the end of the 13th century, was reconstructed and rebuilt several times during next centuries. Due to an absence of relevant institution and adequate financial support nowadays this building is in a very difficult position. As the first intervention of its complete revitalization with this project we will try to animate local community by illumination of the outside walls of the fortress and bring it to the attention of Doboj citizens as well as the visitors. This project should unite both, new and old inhabitants, around one main idea - core of the city they are living in together. It should also attract and connect younger members of the local community to their direct history and teach them to protect and to care about inheritance and future development of their city.     

 

VRIJEDNOST

4.900,00 €

TERMIN

Do kraja 2005. god.

 

Naslovna

ovo sam